原文出處：【黑輪倫】（所有圖文版權皆屬原著作權人所有）
從鑽石公主號的感染擴大，2/14出現第一宗死亡病例後。在台灣現在已經呈現出一種日本政府是廢材，都是因為他們不作為，才會把疫情擴大的。一反感謝日本安倍公開呼籲台灣應該加入WHO的肯定態度，真心覺得台灣人翻臉跟翻書一樣。
大概是日本政策研究做很久了，知道他們決策思考，背後一定有他們社會文化發展的脈絡與考量的因素。表象看起來好像政府不積極，但其實日本的很多細部作為，卻反映他們對於專業者與每個國民真正的尊重，以及對於疫病防治的務實態度。這還是我個的極少數派意見。
是超級傳染者，還是群聚感染?
2/14日日本傳出第一宗死亡病例(神奈川80歲女性)後，同時也傳出東京第一宗感染案例(東京70歲計程車司機)，隨即不久(當天晚上)發現兩者是岳母與女婿。兩人都沒有出國史，追蹤源頭成為了關鍵。
因為計程車司機先生的工作關係，本來推測可能在羽田接過中國籍客人而染病，但在隔天盤點親密接觸者時，立刻就知道真正的原因是 1/18 司機先生所屬的計程車合作社(公會)在屋形船所舉辦的新年會，才是染病的關鍵。
屋形船在1/15、16 曾經有武漢團，工作人員被傳染後，在症狀尚未顯著的時候，擔任了1/18 新年會的工作人員，計程車司機夫妻倆都有參加該次新年會。換言之，真正的罪魁禍首是屋形船的工作人員或者說本來就是武漢移入的群聚傳染。屋形船的工作人員10幾名、計程車合作社80人出席者，約一百人進行採檢後，陸續確認有當天從業人員、出席者、同居家屬或接觸者，合計12人受到感染。
當臺灣一堆媒體自以為是的說人家計程車司機是超級傳播者時，人家日本政府(東京都)早就幫計程車司機找出傳染源頭，證明他是被傳染的。
篩檢出病患，一方面隔離避免他們再傳染給其他的人，但更重要的是為了清楚掌握疫病流向。搞清楚誰是傳染者、誰是被傳染者，對因果、擴散途徑、潛伏、發病的調查都要詳細，才可以正確推估出疾病的傳染率，找出主要傳染方式，這樣才能對未來疫情的預防、控制有幫助，提高疫情防堵的效率。
一直很欽佩日本基礎調查，從這次的防疫中，也看到一些端倪。既使地方政府，對於所調查人數，關聯，清楚地列出來，每位發病者，幾號就醫、搭乘什麼交通工具，就醫時有沒有戴口罩，都詳列出來。
是政府無能，還是重視人權?
在觀察日本防疫作為的時候，最我更驚訝的是，就是神奈川80老奶奶的死亡案例中的關鍵者，曾與80歲奶奶在病發前一起吃過飯的女兒，也就是計程車司機的太太，在確認屋形船群聚感染後，記者追問檢驗結果後，東京都的官員就在記者會回答「因為很多因素，太太到目前為止還沒有檢驗」。
她媽跟老公都染病了，怎麼可以不去驗!? 我可以想像在台灣社會太太會受到怎樣的壓力，但台灣的政府有勇氣頂著輿論不驗她嗎？
看記者會直播時，當下我也有點不解，但看完整場說明後，大概就明白了。因為，如果驗了就是有病，證明是她造成母親染病，驗了沒有病，是她老公害她媽媽染病的。後來從日本含蓄的媒體報導中，大概可以推測計程車司機跟奶奶之間，應該沒有接點。換言之，政府在這個時點硬要她驗，對她的心理傷害會更大。
把防疫無限上綱的台灣多數民眾，覺得難以理解「蠢事」，在日本政府卻視為理所當然，是因為他們不重視「大家的安全」嗎? 我覺得不是，而是他們心裡最清楚，因為太太已經在隔離，大家的安全不用透過檢驗來保護。
在多數台灣人都會難以置信，會被台灣視為政府無能的作為，其實背後的溫暖，跟陳時中部長擔憂台灣每一個人的心情是一樣的。已經走了奶奶，我們有必要讓一個在這場疫病的受害者，遭受二次傷害嗎?
如果從國民看待一個國家政府的立場，日本政府是基於尊重國民”個人”人權(但他們對外國人沒有這麼好)的基本態度。(他們每一封文件，都有要求強調不侵犯病患隱私)
為什麼日本這麼小心翼翼害怕這種心理的創傷？因為，當年日本發生311地震後，很多福島居民不只被迫離開家園，還要遭受一些對於核汙染的霸凌，後續的平復成本遠比想像的大。所以對日本社會來說，比起現在感染新型肺炎風險可能低於0.00001%(趨近於0)的民眾，他們正重視的是100%已經受到傳染病傷害的患者與患者家屬。
是浙江台商，還是外甥女婿?
2/17台灣出現了第一個與日本類似，沒有出國史，卻過世的死亡病例確診病例。
後續調查發現死亡的白牌司機，弟弟、媽媽，及外甥女婿都確診。透過「通聯紀錄」，查到司機大哥在1/22一位浙江返台台商有呼吸道病症，雖然初驗為陰性，但仍初步認定為可能感染源。
白牌司機1/22送過台商、1/27家族餐會、1月底發病入院
外甥女婿1/28有症狀(隔天就發病?)
司機媽媽2/9有症狀
司機弟弟陽性無症狀
浙江台商陰性
真心希望，浙江返台的台商、過世的計程車司機家人，與羽田機場接過中國人的日本70歲計程車司機夫妻、80歲的岳母一樣，可以重視隱私、人情兼具的溫暖對待。
也希望有更多更多懂日文的朋友願意多花點時間，多蒐集一些新聞報導，再到厚生勞動省，發生案例的地方政府的網站資料，認真的去理解日本的防疫措施的人，降低這些不必要的誤會，避免網路上的言論，造成台日問題，把友邦變成敵人就不好了!
防疫，需要的官民合作、國際合作。
PS全世界只有台灣防疫好棒棒，那台灣幹嘛加入WHO，想捐錢嗎? 還是想要讓陳時中指揮官去當秘書長。
https://www.mhlw.go.jp/stf/houdou/houdou_list_202002.html
【同場加映】2/18 12點以前新型冠狀病毒確診出院人數
已出院人數/確診人數(國內確診+包機返國)
日本：13/66
韓國：12/31