[flashvideo file=http://orzmovies.com/video/201107/JohnnyEnglishReborn001.flv /]
片名:【凸搥特派員:二度出包JOHNNY ENGLISH REBORN】
上映日期:2011-09-16。
類型:喜劇。
導演:奧立佛派克【情人搭錯線】。
演員:羅溫艾金森【豆豆假期】。多明尼克威斯特【300壯士:斯巴達的逆襲】。羅莎蒙派克【破綻】。
發行公司:環球。
以『豆豆先生』一角風靡全球的英國喜劇演員羅溫艾金森領銜主演的【凸搥特派員】續集。
劇情簡介:
羅溫艾金森(【凸搥特派員】、【豆豆假期】)再度出馬演出【凸槌特派員:二度出包】這部喜劇間諜片中無畏無懼、不怕危險的特務間諜強尼英格力。他上次小兵立大功,成功阻止一群國際殺手暗殺一名世界領袖,並且拯救世界陷入混亂。但是在那之後,他決定退出情報界,前往亞洲偏遠地區磨練他獨特的技能。但是當他在英國情報局的上司發現有人要暗殺中國總理,他們必須找到這個不按牌理出牌的特派員,因為世界再次需要他,於是凸槌特派員強尼英格力又重出江湖。他這次為了拯救世界,必須使用最先進的間諜道具揭發滲透到俄國情報局、美國中情局甚至英國情報局的陰謀。他必須在舉行全球領導高峰會之前,使出渾身解數,單身匹馬拯救世界。對強尼英格力來說,他可以二度出包,但是絕對不能失敗。
【凸搥特派員:二度出包】的主要演員除了羅溫艾金森以外,還有飾演英國情報局局長潘蜜拉索頓的姬蓮安德森(【X檔案】、【最後的蘇格蘭王】);飾演特別探員賽門安姆柏斯的多明尼克威斯特(【300壯士:斯巴達的逆襲】、【世紀戰魂】);飾演英國情報局行為心理學家以及強尼英格力的愛慕對象凱特桑莫的羅莎蒙派克(【誰與爭鋒】、【傲慢與偏見】);飾演菜鳥特派員塔克的丹尼爾卡盧亞(【瘋城記】、熱門影集【半熟男女荒唐史】);以及飾演前中情局探員費雪的資深演員李察席夫(【天才神算】、【致命人脈】)。【凸搥特派員:二度出包】一片的導演是奧立佛帕克(【不死魔咒】、【烏龍女校】);原創故事是威廉戴維斯(【馴龍高手】、【凸搥特派員】);製片是Working Title影片公司的總裁提姆畢芬以及艾瑞克費納(【豆豆假期】、【凸搥特派員】);以及克里斯克拉克(【看守員】、【凸搥特派員】)。
幕後工作人員包括曾入圍奧斯卡獎及英國金像獎的攝影指導丹尼柯翰(【王者之聲:宣戰時刻】、【海盜電台】);英國金像獎得主美術指導吉姆克雷(【人類之子】、【愛是您‧愛是我】);服裝設計師碧翠絲艾露娜派絲特(【新浮華世界】、【心靈捕手】);髮型及化妝師葛萊姆強斯頓(【帝國戰記】、【BJ單身日記】)以及配樂師伊蘭艾希凱利(【特攻聯盟】、【星塵傳奇】)。執行製片包括威廉戴維斯、黛博拉海華(【魔法保姆麥克菲2:愛的大爆炸】)以及莉莎查辛(【豆豆假期】)。
故事簡介
世人最喜愛的特務間諜強尼英格力(羅溫艾金森飾)自從上次出包之後就退隱到一家住持是丁王(伊川東吾飾)西藏修道院,但是當他接到英國情報局的電話,要他率隊執行一項只有他能處理的任務,他就再度重出江湖。他回到倫敦之後發現英國情報局發生了很多變化,原來的局長現在換成一名代號“飛馬”,不茍言笑的熟女潘蜜拉索頓(姬蓮安德森飾)。儘管如此,英格力還是很高興能再度和他的偶像,代號“天字一號”的賽門安姆柏斯探員(多明尼克威斯特飾)以及坐輪椅的武器專家奎特曼(提姆麥克納尼飾)合作,但是讓他最高興的是他認識了一名美如天仙的行為心理學家凱特桑莫(羅莎蒙派克飾)。英國情報局局長飛馬話不多說,立刻指派強尼英格力迫在眉睫的任務:馬上飛往香港找到前中情局探員費雪(李察席夫飾),他手握密謀暗殺中國總理向平(陳羅伯飾)的情報。
為了確保強尼英格力不會再出包,英國情報局局長特地指派代號“大嘴巴”的菜鳥塔克探員(丹尼爾卡盧亞飾)和英格力搭檔出任務。英格力和塔克到了香港之後,憑著線索在一家飯店找到費雪,費雪告訴他們一個稱為“炫風”的組織就是暗殺中國總理的幕後黑手,而且這個秘密組織擁有一個秘密武器。他將一把鑰匙交給英格力,這是三把鑰匙的其中一把,只要把這三把鑰匙湊齊,就能啟動一個威力強大的武器。費雪告訴英格力炫風組織一共有三名成員,他就是其中的一個,而他的生命有危險。英格力後來發現炫風組織曾經成功暗殺莫三比克的查包總統(魏爾奧霍飾)。
當費雪正在洩露情報的時候,他突然被江湖上人稱“清潔女工”的殺手開槍射死。英格力和塔克立刻和這名女殺手展開一場驚險追逐,但還是被她逃走,而她的同夥凌瘋則闖入費雪的搶走鑰匙,但是被英格力撞見,又展開一場飛簷走壁、上山下海的瘋狂追逐,最後英格力則用他學會的功夫絕技把鑰匙搶回來。英格力和塔克回到倫敦以後馬上就前往英國情報局局長飛馬的豪宅向她以及外交部長做簡報,但是當他準備掏出他好不容易搶回來的鑰匙的時候,竟然發現鑰匙不翼而飛。英格力只好再度使出渾身解數,尋找炫風組織的成員。當英格力單獨在飛馬家的時候,他居然把飛馬的母親誤認為女殺手“清潔女工”。英格力因為再次凸搥,被懷疑精神狀況有問題,於是情報局派行為心理學家凱特桑莫對英格力進行心理評估。
凱特在她的辦公室運用高科技的催眠術幫助英格力回想炫風組織的第二名成員卡爾蘭克(馬克伊凡諾飾),英格力很快就在高爾夫球場上找到卡爾蘭克,開始對他逼供,只可惜他還沒問到重點,卡爾蘭克就被女殺手清潔女工射傷。經過一場高速的直升機追逐之後,卡爾蘭克終於在醫院把第二把鑰匙交給英格力,並且透露炫風組織的第三名成員藏身在英國情報局,他說完以後突然就掛掉。由於炫風組織威脅暗殺中國總理,因此中英高峰會談的地點移到瑞士位於阿爾卑斯山一座號稱堅不可摧的碉堡。有一天英格力和安姆柏斯探員一起吃晚飯,英格力說出炫風組織的第三名成員是英國情報局探員,這時候塔克偷偷把英格力叫進廁所,告訴他安姆柏斯就是內鬼,但是英格力認為塔克污衊了他的偶像,決定把塔克逐出這項任務,而安姆柏斯則暗示奎特曼才是內鬼,英格力也把第二把鑰匙交給安姆柏斯。
英格力完全不知道他被人陷害,讓英國情報局認為他才是內鬼,反而跟蹤奎特曼到一間教堂。他在那裡很驚險地用奎特曼的輪椅躲過一場暗殺行動,然後逃到凱特家,聰明伶俐的凱特則找到來自莫三比克的影片,證明英格力的清白。就在同時,安姆柏斯終於將三把鑰匙全都弄到手,他在邪惡的瑪德琳(裘瑟芬德拉褒姆飾)的協助下,先從一個保險櫃拿到一種致命毒藥,然後再去見一名亞洲商人,他同意付他們五億美元暗殺中國總理,幸好英格力腦袋突然靈光,發現真正的壞人是誰。正當中國和英國的高階官員在瑞士舉行高峰會談的時候,英格力夥同塔克一起闖入會談會場,但是卻被保全當場逮到。這時候英格力靈機一動,決定裝死,於是被裝在屍袋被運進高峰會場。他試著逮捕安姆柏斯,但是卻不小心喝到控制心智的藥物,結果無意間變成安姆柏斯的棋子。
英格力很努力抗拒安姆柏斯要他殺死中國總理的指令,直到塔克最後透過喇叭把安姆柏斯的指令播放出來,讓他的身分曝光,而英格力靠著凱特給他一吻的動力在白雪堆積的高山和安姆柏斯展開一場致命追逐,最後凸搥特派員強尼英格力成功地把安姆柏斯坐的纜車炸爆,理論上完成他的任務。最後場景跳到英國白金漢宮,英國女王正準備再度封強尼英格力為騎士,而英國首相、情報局局長和凱特也在一旁觀禮,沒想到這時候英格力差點就被假扮成英國女王的女殺手一劍砍斷他的腦袋,幸好英格力的反應很快,躲過這一劍,然後開始和女殺手展開一場激烈的打鬥,但是當他把對手的頭轉過來,卻赫然發現女殺手早就逃之夭夭,他打的竟然是真正的英國女王,凸搥特派員又出包了…
製作背景
喜劇演員羅溫艾金森於1992年至1997年演出一系列英國信用卡廣告,他在廣告中飾演一名笨手笨腳,老是凸搥的特務,這讓他想到以這個角色拍一部電影的點子,於是他把他電影概念告訴Working Title影片公司的總裁兼製片提姆畢芬以及艾瑞克費納,他曾和這兩名製片合作過【你是我今生的新娘】以及【豆豆秀】這兩部賣座電影,而他們共同打造的【凸搥特派員】一片於2003年上映,締造全球一億六千萬美元的票房成績。羅溫艾金森在【凸搥特派員】獲得成功以後又於2007年推出以他另一個家喻戶曉的角色為主角的電影【豆豆假期】,該片再次在全球締造亮眼的票房成績,但是這不代表他對【凸搥特派員】沒興趣了,他開始籌拍【凸搥特派員】的續集,並於2010年開始拍攝。
製片提姆畢芬說:「我們和羅溫於四年前合作了【豆豆假期】一片,他喜歡每隔四、五年才拍一部電影,於是我們覺得這是我們再度合作拍一部電影的好時機,而且已經有幾年沒有推出007系列電影或【神鬼認證】系列電影,所以在2011年的後半年推出【凸搥特派員】的續集不會有競爭對手,而且我們覺得觀眾很想再看一部間諜喜劇片。」除了商業考量以外,製作團隊也認為這是拍一部和第一集的調性完全不同的電影的好機會,製片克里斯克拉克說:「【凸搥特派員】相當成功,我們一直覺得該片的主人翁強尼英格力是個很有趣的角色,也覺得應該把這角色放在更真實的世界和更刺激的環境。」
英國喜劇演員和編劇漢米希麥寇曾經和羅溫艾金森及Working Title影片公司合作【豆豆假期】,他被找來擔任【凸搥特派員:二度出包】的編劇,他說:「【凸搥特派員】上映以後,【神鬼認證】系列電影和全新的007系列電影改變了間諜片的風格,我們希望把【凸搥特派員】的續集拍得更新鮮更刺激。」對編劇來說,喜劇元素仍然很重要,他說:「我希望觀眾能夠完全融入整部電影,片中驚險刺激的動作場面會讓他們看得大呼過癮,片中的喜劇橋段也會讓他們看得笑到不行。」
男主角羅溫艾金森則認為第一集的劇情和其它的間諜片比起來比較誇張,他希望第二集能有一個更真實的劇情,他說:「我們希望這部電影很搞笑,但是更重要的是讓觀眾想要知道片中的角色會發生什麼事,我們也希望這次能讓強尼英格力這角色表達更多情感,讓觀眾能夠認同他和喜歡他。」對羅溫艾金森來說,隔了八年再演出強尼英格力這個角色很容易,他說:「我一直都很享受飾演這個角色,他常常自不量力,高估自己的能力,所以才會一直凸搥。他的個性本身就很搞笑,我對於飾演我的每一個角色都很享受,不管是豆豆先生或是強尼英格力,我很容易就能融入這些角色。」
【凸搥特派員:二度出包】的劇本出爐以後,製作團隊就想找英國喜劇演員兼導演奧立佛帕克執導這部電影,帕克說:「我一開始不是很確定這部電影能讓我發揮創意,但是當我讀了劇本以後,我覺得漢米希麥寇把劇本寫得很精采。」導演奧立佛帕克和男主角羅溫艾金森、編劇漢米希麥寇以及製片們見過面以後,發現他們的想法和他的想法一致,他們都想把這部電影的規模拍得更龐大,導演帕克說:「【凸搥特派員】上映以後,間諜片的類型有很多改變,所以我們這次可以加入很多全新的創意和想法。這次的劇情比較複雜驚悚,所以要融入喜劇元素是一大挑戰,如果我們拍得好,劇情的驚悚元素反而會加強這部電影的喜劇效果。」羅溫艾金森很高興能和導演奧立佛帕克以及編劇漢米希麥寇合作,他說:「我們擦出很棒的火花,我們就像是三人的黃金組合,以紮實的劇本為基礎發揮無窮的創意。」
他也很高興編劇和導演都很多才多藝,他繼續說:「編劇漢米希麥寇除了是一流的喜劇演員以外,他也是很棒的喜劇片編劇,最重要的是,我和他相處得很好,他會想出讓我發笑的點子,我也會想到逗他開心的點子。導演奧立佛帕克則是天底下最有耐心的導演,我在拍片的時候常常會失去信心,質疑一切,像我這種演員對一般的導演來說是算是很難搞的演員,但是他卻從來沒有對我發過脾氣或說過一次重話,他只會專心把電影在預算之內拍好。和他合作非常愉快,最重要的是,他知道什麼樣的笑料才好笑,也知道什麼樣的橋段不好笑。」製片克里斯克拉克則說:「看羅溫艾金森在幕前幕後的表現很有趣,他超有才華,而且非常敬業,滿腦子的創意,而且能看到他和像是姬蓮安德森、多明尼克威斯特和羅莎蒙派克這些頂尖演員同台飆戲真的很過癮。」
分類