能被選為扮演《美國隊長》一片的男主角，絕非容易的事，好萊塢起碼有一打以上的男星都在搶破頭爭取這個角色。將近十年前，小佛來迪普林茲就親口告訴我，他最想籌拍的漫畫電影就是《美國隊長》。而Lady Gaga也在〈Telephone〉MV的舞蹈場面中，換上了以《美國隊長》漫畫外觀為靈感的造型，說明了這個角色有多深入美國大眾。
擔綱演出此一角色，是對漫畫電影一點也不陌生的克里斯伊凡。兩部《驚奇四超人》的「霹靂火」、以及另外一齣也是改編漫畫的動作片《敗者為王》，都有他的演出。但《美國隊長》最特別的一點，在克里斯眼中看來，「由於他天生瘦小，一直以來都是個被低估的人物，但他擁有超能力之後，如何肩負責任、而不濫用能力，成為他身為一個凡人的考驗。」
對於克里斯自己本人，演出這個角色可絕對不輕鬆，畢竟許多漫畫讀者在心目中，已經有了屬於他們自己對《美國隊長》的形象，「我自認不是像《美國隊長》那樣深受萬人景仰，要詮釋這個角色，老實說剛開始沒有說服力，直到拿到劇本、開始拍戲後，我真的才算瞭解這個人物。」要當一個漫畫英雄，自然不能沒有一套帥氣的服裝，從漫畫原著中考據後，又重新設計出造型，「說老實話，穿上《美國隊長》戲服的那一瞬間，我心裡忍不住吶喊『太棒了！』，一掃我之前所有的疑慮、不安。說真的，這是無可取代的經驗，真的是死也無憾！」而且克里斯一點也嫌穿這套戲服很麻煩，「雖然整個是緊貼在皮膚上的，但穿上一天拍戲12小時也到還好。比較麻煩的是面具，戴久了會不舒服。」
《美國隊長》的註冊商標，除了那一身搶眼的造型之外，還有他的盾牌。為了拍攝需要，劇組總共打造了25面盾牌，而且是各種顏色、各種造型都有，與漫畫迷所熟悉那款圓形盾牌截然不同。這麼做的原因，是迎合拍攝各種不同場景的需求，有些是替身使用、有些是克里斯本人使用，還有些是專門拍攝電影特寫鏡頭。在某些打鬥場景時，還要換上特製的橡膠材質款式，免得真的會傷了人。不過其中最特別的，就是主角在經歷正邪對決之後的那一面盾牌，約有4.5磅重。根據漫畫原著，《美國隊長》的盾牌是藍、白、紅三色，但考量電影拍攝的色差、以及打鬥後會有脫漆的狀況，最後劇組打造出的盾牌，並沒有漆上白色，而是露出盾牌本身金屬的銀白色。光從上頭的傷痕累累，就不難推敲出最後這場正邪決鬥的激烈程度。
如果說《美國隊長》想描述的，是一個不起眼的小人物，如何因緣際會，成為改變時代的關鍵人物，那麼賽巴斯汀史丹飾演的詹姆斯巴恩斯，則反應了《美國隊長》內心屬於凡人的那一面，「詹姆斯好像是《美國隊長》的跟班，無論發生什麼事，都跟著他一起面對。這點跟漫畫原著不同，因為原著詹姆斯只是一個小孩。」在故事中，兩人都是孤兒，進而從軍，但原本身材瘦弱的《美國隊長》根本就進不了軍隊，直到參加科學實驗意外獲得超能力才扭轉了局面。而一開始軍方也不知道該拿這位人物怎麼辦，就讓他穿上戲服、戴上面具，宣導民眾購買戰爭公債，這也就是《美國隊長》一詞的由來。但他如何從一個宣導政績的樣板人物，蛻變成正義的化身，就是全片的主旨。
於是《美國隊長》與詹姆斯在軍隊中成為患難知己，這是賽巴斯汀史丹最感到佩服的地方，「詹姆斯永遠堅持信念，『只要從軍、就是隨時上戰場為國賣命』，也永遠支持《美國隊長》，並沒有因為他擁有超能力就改變立場。只要狀況對他的朋友不利，詹姆斯永遠挺身而出，因為他不想讓朋友失望！」
儘管詹姆斯巴恩斯是個標準的熱血人物，但扮演這樣的熱血男兒可不輕鬆，畢竟他是一個哪有危險就往哪去的人，所以賽巴斯汀史丹的動作戲一點也不能少，「我的確全力以赴，但打鬥場面光靠自己是不夠的，所以還是得請替身上場。」他解釋雖然拍戲時地上都有護墊，但摔了一天下來，只要落地角度有一次閃失，隔天整個人動作就不靈光了，「還有一幕是開車衝出敵人的槍林彈雨包圍，而且還要即時跳車，才不會被周圍倒下的佈景砸到，時間要算的很準。」賽巴斯汀笑說無論這類戲有多難演，但拍攝時只要內心想著，「跑跑跳跳都有錢拿，那樣就很順利！」
分類