片名:【魔法阿爸my magic】
上映日期:2011-02-11。
類型:劇情。
片長:1時18分。
導演:邱金海(Eric Khoo) 。
編劇:黃錦豪。
演員:亞弟斯(Jathisweran、波斯可.佛朗西斯(Bosco Francis) 。
發行公司:聯影/聯贏。
官方網站:http://cineplex.pixnet.net/blog 。http://www.facebook.com/CineplexTW 。
★坎城影展競賽片 映後掌聲如雷。
★都靈影展最佳導演。
★比利時根特影展最佳劇本。
★斯德哥爾摩影展費比西獎。
★瑞士佛瑞堡影展評審團大獎。
★代表新加坡角逐奧斯卡金像獎。
劇情簡介:
從妻子離開後,過氣的魔術師阿朗,悲傷、內疚,挺著巨大的啤酒肚,渾渾噩噩過日子,在夜店當清潔工,每天喊著「再來一杯!」,夜夜爛醉到天明。
他早熟的十歲兒子也拿他沒輒,只好默默忍受適應混沌不堪的生活…。為了挽回兒子的愛和尊重,阿朗企圖振作,重操魔術師舊業,博命演出場場刺激又駭人的魔術特技,皮肉刺穿術、吞火樣樣來,父子關係也彷彿在魔術的牽動下,逐漸變得溫暖…。
奈何,阿朗的魔術表演場合多半複雜,掌聲越多,樹大招風,引來越多麻煩,父子倆也因此被迫走上逃亡之路…。
ABOUT THE FILM
新加坡新浪潮大導演 邱金海 最受讚譽感人作品
【魔法阿爸】是一部關於家庭關係、愛情、生命、贖罪與魔法的故事,也是新加坡電影新浪潮名導邱金海最具個人風格的代表作。
他再度選擇為社會邊緣人發聲,以一對印度裔父子為故事的主人翁,避開了新加坡光鮮亮麗的城市美景,攝影機底下盡是殘酷的現實社會,寫實的筆觸記錄父子倆掙扎的際遇。但在經歷悲慘的七十多分鐘後,導演卻獻給觀眾一段超現實的結局,魔幻的影像藏著父親溫暖的笑容,動人的手法十足催淚,在坎城影展放映後掌聲如雷。
本片呈現新加坡社會底層的社會面貌,反映印度裔移民遭華人欺凌的現實,帶著文化、種族、語言混雜的特色,具異國情調又貼近生活百態,對台灣觀眾而言,片中的大量使用台語令觀眾倍感親切與共鳴,更容易了解其故事的精隨所在。
BACKGROUND
魔法阿爸起源的所在
身為四個孩子父親的邱金海說:「我一直都想要拍攝一部刻畫父子情誼的感人故事,細膩描寫他們如何突破萬難,化解兩人之間的隔閡。」本片故事靈感來自於導演邱金海認識十多年的好友佛朗西斯(Bosco Francis),他在現實生活中是職業魔術師,而這部電影也正是獻給他的。
邱金海與編劇黃錦豪是長期合作的伙伴,兩人在2005年已合作過坎城參展電影【伴我心Be with Me】以及【No Day Off】兩部電影。此次兩人再次攜手合作,一同撰寫本片劇本。其實早在2007年,邱金海閱讀了戈馬克‧麥卡錫的普立茲獎著名小說《長路The Road》,故事描寫一對父子在世界末日後,流離失所、相依為命,在殘酷的現實求生存。他深受小說啟發,而【魔法阿爸】的故事就這樣誕生。
驚人魔術特技真槍實彈 無需特效加持
導演除了聚集了所有新加坡當地優秀的劇組人才,還設立了表演工作坊,讓劇中飾演父子的兩位演員能夠培養默契。飾演兒子的亞弟斯頗有表演天份,很容易入戲,他與佛朗西斯之間的默契可說是渾然天成。片中的魔術特技都是真實呈現,沒有經過任何特效修飾,而演員兼魔術師的專業與神準度,讓每場魔術表演鏡頭都幾乎一次OK,很少有NG,讓導演與劇組敬佩不已、十分開心。
導演面臨的挑戰,除了多重語言的表達動人,故事的結局更是重要。導演提到:「我希望這部電影更有可看性,並帶給觀眾不同的驚喜。結局重要是必然的,因為將電影提升到另一層次,我和編劇花很多時間討論、構思它。」對於本片想要傳達的訊息,社會上多已存在著偏見與批判,但有時候,事物和人並非你所看到的粗淺表象而已。
BIOGRAPHIES
魔術師身兼演員 佛朗西斯 演技特技樣樣來
波斯可.佛朗西斯(Bosco Francis)印度籍新加坡職業魔術師,年輕時曾當過工人,六○年代在代某次機緣下,被選為當時美國魔術巡迴表演團隊的舞台助理,從此痴迷魔術特技。
他埋首書堆,不停閱讀相關書籍,並跑了好幾趟印度去實際磨練他的技法。至今,他仍在亞洲巡迴遊歷演出,每次表演都讓觀眾讚嘆不已。導演邱金海讚許他:「以他非演員出身的背景,卻能有這樣專業的表演,真令人佩服!」佛朗西斯開玩笑回應:「唸台詞其實比表演特技難上好幾倍啊!」
小戲精 亞弟斯
年僅14歲的亞弟斯(Jathisweran)從小就有表演天份,十歲時老師推薦他去參加一部劇場演出的試鏡,他不但成功得到角色,也從此成為該劇團的固定班底,皆擔任主角,曾演出【阿里巴巴】,廣為觀眾喜愛。他的電視演出邀約不斷,角色多元,從幫派小混混到殘障人士,都有亮眼的表現。談到【魔法阿爸】,他說:「我學到了很多,不只是魔術而已,演技也大大進步。導演把我當大人看,而我也覺得自己就像大人一樣。拍這部片是最令我難忘的回憶。」
新加坡大導演 邱金海
邱金海(Eric Khoo)1965年出身於新加坡,1985畢業於雪梨藝術學院攝影系。1995年的長篇處女作【薄麵佬】,為沉寂近30年的新加坡電影重新注入活力,獲得新加坡、釜山和福岡亞洲電影評審團大獎,一鳴驚人,也造就了他在國際影壇的地位。他執導的第二部短片【十二樓】1997年在國際影展中廣受好評,也是新加坡影史上第一部在坎城參展放映的電影。
2005年【伴我心Be with Me】在坎城影展大放異彩之後,新加坡導演邱金海執導的第二部長片【魔法阿爸】再度獲選入圍坎城競賽片,本片已獲得都靈影展最佳導演、比利時根特影展最佳劇本、與斯德哥爾摩影展費比西獎、瑞士佛瑞堡影展評審團大獎。邱金海製作了多部電影,也做電視連續劇,新加坡政府對肯定他在製作影片和社會的貢獻,授予新加坡文化獎和青年獎,他也成立了「昭瑋電影公司 Zhao Wei FIlms」,從事拍片與發行,其作品往往關注新加坡的邊緣社會,堪稱是新加坡獨立電影的先行者。
分類