片名：【隔離島Shutter Island】
上映日期：2010-02-26
類型：懸疑/驚悚、劇情
片長：2時18分
導演：《神鬼無間》馬丁史柯西斯
演員：《神鬼無間》李奧納多狄卡皮歐、《索命黃道帶》馬克魯法洛、《關鍵密碼》班金斯利、《斷背山》蜜雪兒威廉絲、《關鍵報告》麥斯馮西度
發行公司：派拉蒙
官方網站：http://www.shutterisland.com/intl/tw/
故事大綱
金獎導演馬丁史柯西斯執導的全新力作，改編自【神秘河流】作者丹尼斯勒翰的暢銷同名小說，【隔離島】一片描述一個撲朔迷離、懸疑驚悚的故事，全片在一座有一間像是堡壘的精神病院的偏僻又荒涼的小島上發生。故事發生在1954年，冷戰時期的巔峰，描述兩名美國聯邦警官，泰迪丹尼爾（三度奧斯卡獎入圍者李奧納多狄卡皮歐飾）以及查克奧爾（馬克魯法洛飾），奉命前往隔離島，調查小島上發生的一名犯過多重謀殺案的女囚犯從艾希崖精神病院從外反鎖的病房內離奇失蹤的案件。這座偏遠的小島到處都是精神科醫師和極度危險的精神病患，兩位聯邦警官在這個氣氛詭譎的小島上發現，什麼事都和表面上看起來的不太一樣。
由於一場颶風即將來襲，兩位聯邦警官必須儘快辦案，但是當暴風雨愈變愈烈，疑雲和謎團也接踵而來。他們得到暗示或聽到謠言，精神病院一直在陰謀進行醫學實驗，包括洗腦以及腦部手術，甚至有人暗示這一切都和超自然現象有關，但是他們卻找不到確切證據。他們在這間充滿凶殘謀殺犯以及目的不明的精神醫師的精神病院辦案的同時，自己也變得神經兮兮，尤其是泰迪，當他發現更多線索的時候，卻發現他必須面對埋藏在他內心深處的最大恐懼，而他也覺悟到他永遠不會活著離開這座小島。
派拉蒙影業出品，菲尼斯影片公司暨Sikelia製作公司和Appian Way影片公司製作，馬丁史柯西斯作品，【隔離島】的主要演員包括李奧納多狄卡皮歐（【真愛旅程】、【神鬼無間】）、馬克魯法洛（【索命黃道帶】、【出竅情人】）、班金斯利（【性感野獸】、【塵霧家園】）、蜜雪兒威廉絲（【斷背山】、【下一站，幸福】）、艾蜜莉莫特（【愛情決勝點】、【粉紅豹】）、派翠西亞克拉克森（【情遇巴塞隆納】、【禁慾】）以及麥斯馮西度（【大法師】、【關鍵報告】）。導演是馬丁史柯西斯（【神鬼無間】、【神鬼玩家】）；編劇是蕾塔卡羅格里斯（【亞歷山大帝】、【決戰夜】）；改編自丹尼斯勒翰的暢銷小說。
製片包括麥克麥佛伊（【紅色警戒】、【索命黃道帶】）；阿諾梅瑟（【機戰未來】、【征服者】）；布德里費雪（【結婚糾察隊】、【索命黃道帶】）以及馬丁史柯西斯。執行製片包括克里斯布瑞翰（【神鬼傳奇3】、【特務風雲：中情局誕生秘辛】）；蕾塔卡羅格里斯；丹尼斯勒翰；吉安尼奴納利（【300壯士：斯巴達的逆襲】、【神鬼無間】）以及路易斯菲利普（【特種部隊】、【結婚糾察隊】）。幕後工作人員包括攝影指導羅柏里察森（【神鬼玩家】、【誰殺了甘迺迪】）；美術指導丹提費瑞提（【瘋狂理髮師：倫敦首席惡魔剃刀手】）、【紐約黑幫】）；剪接師茜瑪舒梅克（【神鬼無間】、【蠻牛】）；服裝設計師珊蒂鮑威爾（【神鬼玩家】、【莎翁情史】）；視覺特效總監勞勃雷加度（【阿凡達】、【哈利波特：神秘的魔法石】）；共同製片包括喬瑟夫雷迪（【神鬼無間】、【紐約黑幫】）、艾瑪蒂琳潔（【一世狂野】、【神鬼無間】）以及艾美赫曼（【愛在心裏口難開】、【鬼水】）；以及音樂總監羅比羅布森（【蠻牛】、【紐約黑幫】）。
小說到電影的旅程
作家丹尼斯勒翰的暢銷小說《神秘河流》被大導演克林伊斯威特改編成電影，並成為金獎名片之後，他的下一部小說的寫作風格就大幅改變，從他筆下最熟悉的波士頓藍領階級以及他們周遭的場景，換成充滿一觸即發的緊繃氣氛，以及心理驚悚元素的50年代冷戰時期背景，他開始探索理智與瘋狂、真實與幻覺一線之間的差異。這部作品就是《隔離島》，一部哥德式的驚悚推理小說，充滿愛倫坡式的恐怖氛圍以及令人意想不到的情節，讓讀者感到驚恐害怕。故事主要是發生在一座位於偏僻小島的精神病院，專門收容患有精神疾病的殺人犯，而小說的主人翁，美國聯邦警官泰迪丹尼爾，則必須在五級颶風襲擊小島時，冒著生命危險進行調查這起陰謀事件，同時必須面對一個當人類心靈遭到扭曲，秘密與記憶開始衝擊他的心智的世界，然後發掘事情的真相。
小說的故事主軸是隔離島上的一名女性囚犯/病患離奇失蹤，而主人翁和他的搭檔必須在與世隔絕的偏僻小島辦案，但是當他陷入迷宮似的處境，作者就藉由他受到的心靈震撼，探討二次大戰殘留的創傷、二十世紀可能再度面臨重大災難、對於侵入性精神病療法的辯論，以及最重要的一點，那就是人類心靈在面對科學及法律的壓制下，仍然能夠自我建構真實的力量。《隔離島》這部小說一問市就成為暢銷小說，除了得到很多書評家的讚譽之外，也成為2003年最暢銷的小之一。菲尼斯影片公司的製片布德里費雪在製作導演大衛芬奇的驚悚力作【索命黃道帶】時，在機場的書報攤看到《隔離島》這部小說，被小說中描繪的驚悚氣氛，以及攸關當代社會的主題吸引，於是當下就想要把這部小說搬上大銀幕。
製片布德里費雪說：「我一直都是丹尼斯勒翰的忠實小說迷，但是我沒想到他會寫出這種風格的小說。這是一部哥德式的驚悚推理小說，但是探討的主題很廣泛，而且故事充滿了意想不到的情節，讓讀者永遠不知道下一步會發生什麼事。」當製片布德里費雪有機會買下這部小說的電影版權，他和菲尼斯影片公司的老闆麥克麥佛伊以及他的合夥人阿諾梅瑟都達成共識，要將這部小說改編成電影。費雪隨後馬上就找到擅於營造驚悚氣氛以及深入探討角色心理的編劇蕾塔卡羅格里斯，他們曾經合作過維京人時期的驚悚動作片【征服者】，菲尼斯影片公司的製片都認為她是改編這部小說的最佳人選。
編劇兼執行製片蕾塔卡羅格里斯對於能夠改編丹尼斯勒翰這部充滿倒敘、幻覺以及幻想的故事感到非常興奮，她立刻就完全投入這份工作，探索作者在小說中提出的主題，包括過去精神病院非人道的作為，像是對病患進行前額腦葉切除手術，讓他們變得像殭屍一樣，以及納粹集中營恐怖的歷史和冷戰時期進行的心靈控制實驗。製片費雪說：「我和編劇都深深被這故事震撼，編劇蕾塔則認為她必須平衡故事中不同的故事線和層次，並且很細膩地塑造片中角色，並以倒敘手法加深主人翁的複雜性，於是我和麥克麥佛伊很快就對她的劇本感到很滿意。」
既然劇本已經完成，接下來當然就是挑選最適合的導演人選，製片費雪想到的第一個人選就是奧斯卡獎得主馬丁史柯西斯，但是菲尼斯影片公司的製片都認為剛以【神鬼無間】獲得奧斯卡獎最佳導演獎的馬丁史柯西斯可能會對這個題材沒有興趣或是沒有空檔。但是他們真的是天時地利人和，因為導演馬丁史柯西斯那時候剛好有空檔，而且他對【隔離島】一片的風格和主題都感到非常有興趣。當菲尼斯影片公司把【隔離島】一片的劇本寄給他的時候，他正在替一部紀錄片【維爾魯東：陰影中的人】進行旁白的工作，這部紀錄片是關於40年代RKO雷電華電影公司出品的一系列影響深遠的恐怖片背後推手的故事，製片費雪說：「導演對於執導充滿陰影和謎團的哥德式恐怖片很感興趣，於是他從一開始就答應執導【隔離島】這部電影。」
製片費雪繼續說：「導演一向都對早期的德國表現主義派電影很感興趣，像是最著名的【卡里加利博士的小屋】，我自己認為這部經典鉅作和【隔離島】有相似的地方，既然導演馬丁史柯西斯也這麼喜歡這部經典作品，他一定能以這部作品為參考，很快就決定該怎麼拍【隔離島】這部電影。」導演馬丁史柯西斯則是一開始就被劇本吸引，他說：「我完全不知道故事在講什麼，我開始看劇本的時候是大約晚上十點半，那天我得早睡，因為隔天一大早就得起床，但是我卻發現自己放不下那部劇本，因為我一直被故事的不同層面吸引。」
他很喜歡劇本結合了經典驚悚片的元素以及黑色電影和恐怖片的元素，他說：「這是我會想看的電影，也是我會想讀的故事。這些年來，我一直避免拍攝某些類型片，但是我卻會一直回去再看這些電影。我一向都對這種故事很感興趣，最吸引我的地方就是故事不斷改變，所謂的真實也一直改變，直到最後一幕你都不知道這一切是真是假。」導演馬丁史柯西斯以黑色電影的形式包裝【隔離島】這部電影，然後再深入探討編劇塑造的角色複雜的心理層面，好讓觀眾跟著主人翁泰迪丹尼爾漸漸進入真假不分，既焦慮又瘋狂的心理狀態。導演特地放一系列的恐怖片給演職員看，好讓他們完全融入那種氛圍，其中包括1947年的黑色電影【漩渦之外】；導演愛德華狄米屈克於1947年執導的驚悚片【Crossfire】；1952年的警匪片【危險邊緣】；大導演奧森威爾斯改編自卡夫卡經典小說的【審判】等片。
他也讓演職員看了一部曾經被禁的1967年紀錄片【提提克荒誕劇】，導演費里德克懷斯曼探討精神病院對於病患及精神病罪犯可怕的治療方法，該片是在麻薩諸塞州布里奇沃特精神罪犯行為矯正機構，也就是一所精神病院內實景拍攝，毫無遮掩地拍出病患被脫光、被鐵鍊鎖在病房牆上、被硬逼進食等等非人道的待遇，完全剝奪他們的人性尊嚴。這部真實的紀錄片上映後，該精神病院馬上就受到許多控告，並導致全國各地公立精神病院的改變。製片費雪說：「這部紀錄片讓演職員看到真實的精神病院，以及片中描繪的世界，這對每個人來說都是一次震撼的經驗。」
派拉蒙影業發行 2月26日 抽絲剝繭
分類