This year’s College Entrance Exam will be postponed to July 3 to 5 because of the coronavirus outbreak.
由於冠狀病毒爆發，今年的大學指考將延到7月3日至5日。
This is the first time ever that the important test, normally held between July 1st and 3rd, is delayed due to diseases.
這是有史以來第一次因為疾病而推延了通常是在7月1日至3日舉行的重要大學指考。
The College Entrance Examination Center says as the second semester is now pushed back two weeks, many of the test venues will have to be rearranged as schools will still be in session.
大考中心說，由於第二學期現在後延了兩個星期，許多考試地點將不得不重新安排，因為學校仍在上課。
The Center says July 4 and 5 fall on the weekend, making it easier to borrow venues from schools.
該中心說，7月4日和5日是周末，因此比較容易從學校借用到場地。
The second semester of elementary, junior high and high schools will now begin on Feb. 25th, and of most colleges, on March 2nd.
現在，小學、初中和高中的第二學期將於2月25日開學，大多數的大學則於3月2日開學。