原文出處：http://blog.udn.com/suchin0921
在台灣賣出30萬冊的一本法國暢銷小說──潛水鐘與蝴蝶，拍成電影後，到底是書好看，還是電影精彩呢？
電影一開始，看到了一個接著一個的人對著鏡頭緊眉弄眼說著話，而鏡頭忽遠忽近焦距似乎沒對準，一個男人似乎回答著那些對著鏡頭說話的人的話，但那些人好像沒聽到那男人的回答。此時ㄚ今心想，鏡頭晃得這麼厲害，難道又是拿著攝影機，跟著電影的劇情而移動的拍攝方式嗎？如果真是如此，可得有頭暈的心理準備。隨著對話的增加，原來那時而模糊、時而清楚的鏡頭代表著那喃喃自語男人的眼睛，他的眼睛正適應著外面環境的光線。那麼「他」又是誰呢？
他是一位躺在病床上的病人，是一位剛從昏迷中醒來全身癱瘓的病人，他的意識是清醒的，聽力也正常，但卻不能言語，當然他的喃喃自語沒人聽得到，那只是他心裡的言語而已。
「ESARINT…………………………」
「哦！E……R……T…………」
「我想死！你怎麼可以有此念頭……」
醫院的醫生與癱瘓病人鮑比(馬修亞瑪希飾)終於找到了溝通的方法，醫生念著字母，而鮑比靠著左眼的眨動，把字句拼湊出來。但是鮑比竟在剛熟悉溝通方法時，表達的意念竟是「我想死」。
一個健健康康的人，忽然成了連說話都不能的「廢物」，這可能比天塌下來沒高個兒頂著都難過，都讓人難以接受吧！尤其他原本又是一個時尚雜誌總編輯，才華洋溢，開朗健談，如何能接受自己的全身動彈不得、不能言語、僅只有一隻眼睛能表達情緒呢？當然是生不如死囉！
螞蟻尚且偷生，何況是仍有意識的人呢？也許更因為有意識、能思考，才知活著的痛苦與無奈，而鮑比最恨的應是自己連選擇死亡的權力都沒有，甚至還得如此沒有自尊、毫無尊嚴、聽天由命的活下去。
「我像是個關在潛水鐘裡的人，動彈不得……何時才能像蝴蝶自由遨翔呢？」
活著的人總得為自己找到活下去的理由，否則就如同行屍走肉般，當然，鮑比總會找到活下的的勇氣的。
「帶孩子們來看你，好嗎？」
「不，我不想讓他們看到我現在的樣子！」
鮑比是不想讓他的孩子看到他歪嘴斜臉的樣子，是不想讓孩子看到不再光彩炫人的爸爸，最重要的是不想讓孩子們看到一個形同廢物的父親，只是想讓孩子們心裡保有一個完美的父親形象。人也真是一種奇怪的生物，都不知自己還能活多久了，竟還有如此強烈的自尊，竟還以為孩子們會嫌棄他，竟還自以為自己是堅強獨立的。人生病時，身體上的病痛根本比不上寂寞無助的空虛感，那麼鮑比真的耐得住對孩子的思念嗎？
「我想要看孩子們……」
坐在輪椅上的鮑比，瞪大了左眼，縱使嘴角不由自主的流出了口水，但是憤世嫉俗、一心求死的眼神已被微微露出的滿足的笑意所取代。「愛」是多麼奇妙，「愛」的力量是何等大啊！當看到孩子們自由自在的在海邊玩耍時，當孩子拿著手巾擦乾口水時，當孩子無私的擁抱與甜蜜的親吻臉頰時，鮑比似乎看到了生命的光芒，「愛」已幻化成奪目的光彩了。
除了對孩子的愛外，其實鮑比生命中最讓他難以割捨的人，應該是他的爸爸了。爸爸年事已高，行動也不便。片中有一橋段讓ㄚ今難以忘懷。鮑比未生病前，回家探視父親時，拿著刮鬍刀小心翼翼幫爸爸刮鬍子，雖然爸爸笑說：「如果刮傷了，將無法原諒你。」但鮑比不以為意的一邊刮著鬍子，仍一邊閒話家常。刮畢，拿出鏡子讓爸爸審視一番，並說：「你還挺帥的囉！」再細