繼前天宜蘭簽名會圍觀民眾排到馬路中間的盛況，賽德克巴萊演員們昨天簽進素人演員的大本營：花蓮。本片諸多演員都來自花蓮，田駿，徐詣帆，馬志翔，古雲凱，金照明，撒布洛，巫惠玲、高亭瑄、陳金龍、高勇成都是來自花蓮，也抵達了現場。來自花蓮的馬志翔，當初一聽聞電影公司有意在東台灣舉辦簽名會，立馬舉手主動表示一定要參與，而昨天因為參加金鐘獎而不克前往宜蘭，雖然與徐詣帆在金鐘失利，但今天依然神彩奕奕地與徐詣帆兩人馬上趕往花蓮，務必參加花蓮簽名會，與花蓮鄉親見面。在台上，身為花蓮人的田駿大喊“我愛花蓮”，講到自己的故鄉時，一度激動哽咽，他希望大家一定要把票房衝到十億，這樣才會對得起導演，今天除了田駿的粉絲學生外，田爸爸也來到現場為兒子打氣。而林慶台雖為宜蘭人，但今天依然獲得了高分貝的現場尖叫聲，他說自己也曾經是花蓮人，因為當年曾經在花蓮唸神學院，住了三年的時間，也很高興因為電影的關係，才有機會再回到花蓮。
今天的簽名會在花蓮大遠百舉行，而本次簽名會也在大遠百全力促成之下，才得以在如此短的時間內成行。第一名的人早上八點就到現場排隊，而在花蓮擔任健身教練的田駿，他的學生也老早就來排隊，還製作了加油板表達支持。現場有媽媽帶著兩位小孩到簽名會，當主持人訪問時她說到，自己看到全村婦女集體自縊一場戲相當感動，說著說著就哽咽了。
花蓮與賽德克巴萊的淵源不只來自這群演員們，電影中兩場最令人印象深刻的戲都是在花蓮的時雨瀑布拍攝。一場是花岡一郎問莫納：“給日本人統治不好嗎？”而莫那反問：“你將來是要進日本神社，還是進我們賽德克的祖靈？”堪稱全片最掙扎的一場戲。而另一場最感人的戲就是莫那父子對唱，而今天林慶台也在現場影迷的鼓噪下，拿出拍攝時為了背好塞德克語所製作的珍貴筆記，戴上老花眼鏡，現場演唱了父子對唱的曲調，立即嗨翻全場。林慶台說，自己因為是泰雅族人，真的不懂賽德克語，因此唱歌還是得要靠當時的筆記才有辦法唱好，這本全世界獨一無二的筆記本，上頭記載著當年為了背好賽德克語所做的筆記，對他而言是無價之寶。
馬志翔說，這個片子經過十個月的拍攝，長達一年的後製，才有了今天的成績，希望票房能夠至少衝破十億，才能對導演有所交代。而當主持人問起假使破十億，會不會有什麼保證承諾？田駿說要買車買房給老婆小孩過好日子，林慶台說要穿戲服答謝影迷，而馬志翔與徐詣帆都覺得這兩人的承諾不夠看，提出破十億就全體演員穿丁字褲跳出草舞的建議，現場觀眾相當興奮，但演員們卻害羞不敢回應，而馬志翔這時也加一句：“但是道澤群的不必！”而徐詣帆也接著說：“那日本警察也不必！”
分類