岡田准一對所有珍視的粉絲報告：
我有件事情想向大家報告。
此次，我將於2023年11月30日正式從Johnny’s事務所離開。非常抱歉因這突如其來的消息給大家帶來的驚訝。
我知道，關於事務所的事情每天都讓大家感到困擾和痛心。真的非常抱歉給大家帶來這樣的擔憂。
這次的決定是因為我不想再給所有的粉絲、與我有業務往來的相關人員，以及未來將與我合作的各位，帶來更多的麻煩和擔憂。而更重要的是，我想完全致力於創作，不希望失去自己對於創意工作的核心理念和專注。正因如此，我決定從事務所離開。
事務所也告訴我，他們希望能夠重視「演員岡田准一」，並將繼續支持我的未來活動。在這樣的情況下，我做出了這次的決定。
我知道每個人都有自己的看法，但我希望您能理解，這是經過痛苦掙扎後作出的決定。
對於一直以來支持我的粉絲，我真的很感謝。你們每天的支持都是我前進的動力。雖然我將改變工作環境，但如果你們能夠繼續支持我，我將不勝感激。
對於所有相關人員，我非常抱歉給您帶來的擔憂和困擾。希望您能繼續指導和支持我。再次感謝。
我將在新成立的事務所中繼續我的工作。我的信念是，以“安靜、堅強、和善、柔軟”的態度，認真和真誠地面對創作，以此來製作能讓大家度過美好時光的作品。我將持續努力。
謝謝大家一直以來的支持。
2023年10月2日
岡田准一
原文出處 Joel來談日本