分類
MOVIE

2007金馬國際影展十國奧斯卡外語片集錦

奧斯卡外語片報名片單出爐
十國強片代表拼李安 金馬影展先睹為快

  
全世界各個國家報名奧斯卡外語片的片單已於近日陸續出爐,除了李安「色‧戒」光榮代表台灣,其他國家的代表影片也是臥虎藏龍;台灣觀眾想先睹為快這些奧斯卡等級各國外語片嗎?包括法國、阿根廷、羅馬尼亞、巴西、以色列、冰島、墨西哥、瑞典、新加坡與馬其頓等十國的代表強片,都將參加今年金馬國際影展映演,影迷可以先睹為快,猜猜這些影片是否可能出線入圍奧斯卡與李安對決。

這十部中,國際上最看好入圍的強片當屬羅馬尼亞【4月3週又2天】(4 Months, 3 Weeks and 2 Days)與法國【茉莉人生】(Persepolis,前譯【我在伊朗長大】),兩部片子都刻畫女性如何對抗社會傳統枷鎖。新銳導演克里斯汀穆基「四月三週又兩天」有坎城影展金棕櫚三項大獎加持,以兩個大學女生的一場墮胎意外作為開端,鋪陳出女性為愛而付出勇氣,刻畫社會傳統與人性背叛之間的掙扎。【茉莉人生】改編自伊朗漫畫家莎塔碧暢銷全球的漫畫「我在伊朗長大」,影片貫徹原著的黑白畫風與簡單線條,勾勒出色彩幻變的成長故事:在伊斯蘭革命時期長大的小女孩,目睹同胞在革命戰火喪命,原教主義勢力不斷擴張,想聽ABBA、穿Nike的女孩只好離開祖國尋找愛與夢想。

墨西哥【寂靜之光】(Silent Light)與馬其頓【陰影】(Shadows)都是知名導演的神秘主義新作,魅力不可小覷。坎城影展評審團大獎「寂靜之光」出自「生命最後之旅」、「天堂煉獄」導演卡洛斯雷卡達斯。信仰虔誠的已婚農夫不可自拔地發生外遇,妻子知情後傷心身亡而讓他痛不欲生,沒想到情婦一吻卻讓妻子復活。充滿宗教神諭式的尾聲,直讓人聯想到德萊葉與柏格曼。【陰影】導演米柯曼徹夫斯曾以「暴雨將至」獲得威尼斯金獅獎。年輕帥氣醫生雷瑟看似有令人羨慕好工作、好家庭,但他其實活在陰影中,老婆無趣、同事煩人、還有個名醫母親;然而一場幾乎致命的車禍改變了他的生活,他開始遇見形形色色的怪人,並發現死後世界所傳來的訊息…

以色列【樂隊來訪時】(The Band、s Visit)與新加坡【881】(881)不約而同以當地音樂展現民族與文化的衝擊。「樂隊來訪時」諧擬以色列與埃及緊張關係,由埃及警察組成的樂隊,連番陰錯陽差流落以色列偏僻小鎮,幸被雜貨店女老闆與好心街坊收留而共度奇妙晚上。兩個世仇民族間的敏感歷史與意外接觸,喜劇魅力舉重若輕,又有溫馨包容的人性關照。年度瘋狂賣座電影「881」以新加坡特有歌台作為背景,敘述大、小木瓜拜見舞台天后獲賜神力,意外組成木瓜姊妹跑攤開唱風靡觀眾與「好兄弟」,原本一支獨秀的榴槤姊妹十分不爽,展開一場終極舞台拚歌殊死大決戰!悲歡離合的閃亮閩南語歌舞秀讓人心花朵朵開!絲毫不輸台灣寶島的電子琴花車。

阿根廷【我是女生,也是男生】(XXY)與巴西【矛矛的假期】(The Year My Parents Went On Vacation)都是描寫青少年懵懂歲月的喜劇。坎城影展國際影評人週最佳影片「我是女生,也是男生」大膽探討青少年性別的禁忌,十六歲少女艾莉絲同時擁有男女的性器官,父母也不知要不要讓她動手術?該讓她做女生還是當男生?淋漓描繪大人的恐慌以及青少年的茫然。柏林影展競賽片【矛矛的假期】以七○年代南美洲的懷舊氛圍為背景,十二歲矛矛只關心巴西隊能否第三度奪下世界盃足球賽冠軍,還有去度假的爸媽何時回來接他呢?影片回溯當時社會情境和足球狂熱,更帶領觀眾重溫球王比利在世界盃的英姿。

【冰島犯罪現場】(Jar City)橫掃06年「冰島奧斯卡」艾達獎最佳影片等五項大獎,改編自北歐犯罪小說天王阿諾德原著。一名污吏、兩具童屍、三個混混牽扯一宗強暴、無限勒索及數起謀殺。懸疑到位,不假花稍特效即扣人心弦,敘事高明,無須驚爆逆轉亦駭人聽聞,在嚴寒冰島中、冷峻血案下體會人性的溫度。

瑞典【啊!人生】(You,the Living)是廣告鬼才洛伊安德森時隔七年之作,彷彿短篇散文集錦般的奇妙作品,每一段都充滿音樂性的影像節奏與酷似郭利斯馬基式的幽默。故事發生在瑞典,小人物們過著平凡的生活:有天天哭喊「誰人了解我」的胖阿桑,有一邊做愛、一邊唸著基金賠錢的怪阿伯,還有一組好像隨時都可以解散的業餘樂團…。

更多台北金馬影展的強片片單將陸續公布,預計於11/4開始售票,關心片單的影迷們,可以密切注意官方網站www.goldenhorse.org.tw 的消息。